> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://admin.kod.ru/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# VK Звонки теперь имеют функции расшифровки встреч и автоматических субтитров
- URL: https://admin.kod.ru/vk-zvonki-calls-subs/
- Published: 2023-08-29T13:56:30.000Z
- Updated: 2023-08-29T13:56:30.000Z
- Description: Новые возможности работают на основе машинного обучения и нейросетей и уже доступны всем пользователям платформы для видеовстреч.
- Author: Влад Войтенко
- Tags: Новости

Пользователям VK Звонков стали доступны текстовая расшифровка встреч и автоматические субтитры в реальном времени, рассказали «Коду Дурова» в пресс-службе ВКонтакте.

Новые возможности на [платформе для видеовстреч](https://calls.vk.com/?ref=admin.kod.ru) работают на основе машинного обучения и нейросетей и уже доступны всем пользователям VK Звонков.

![](https://admin.kod.ru/content/images/2023/08/image-46.png)

Изображение: ВКонтакте

Пользователи могут запустить автоматические субтитры — они будут дублировать речь участников звонка и демонстрироваться во время речи каждого спикера в реальном времени. Такие субтитры будут показываться только у тех участников, которые самостоятельно их включили.

Функция расшифровки автоматически переводит звуковую дорожку встречи в текст — его можно найти в чате звонка после его окончания. Такую расшифровку может включить любой пользователь группового звонка, при этом участники встречи получат уведомление о её начале. 

Файл с текстом расшифровки, в котором автоматически расставляются тайм-коды и имена говорящих, придёт в чат звонка после окончания встречи. Он будет сохранён в специальном разделе в профиле пользователя, который запустил функцию.

> Нейросеть умеет определять разных спикеров и разделять речь на предложения. Текстовую расшифровку можно запустить вместе с субтитрами и записью звонка. Новые функции также доступны в сессионных залах и в звонках от имени сообщества. Автоматический перевод аудио в текст работает с речью на русском, в дальнейшем команда добавит и другие языки. 

Платформа далее намерена добавить не только поддержку русского языка при автоматическом переводе аудио, но и другие языке. Также планируется запуск новых функций в звонках один на один и возможность администратора настраивать, кто из участников встречи может запускать расшифровку.